Tien jumped at the sound of Anja's voice. He hadn't heard her come into the cockpit. Still, her presence was calming in an odd, almost unrelated way. In the back of his head, he was aware that it was probably something to do with the fact that she was, well, a Jedi, but this didn't really bother him at the moment.
"Nice and easy," he echoed, and steadied himself. There was relatively little to fear, in the event that the Imps were just harassing the Bothans and not actively looking for the Ace of Staves, as the old girl had a few tricks of her own up her metaphorical sleeves. For one thing, she actually had a few different transponder codes that he could swap out whenever he needed. In fact, he'd been on Nar Shaddaa using the transponder code of a fictional freighter called the Druckenwell's Bounty. He'd had the foresight to swap codes during the first jump to Randon; they were now registering on any scanner pointed their way as the merchantman Force of Habit.
The comm buzzed insistently at that moment. "Unidentified freighter, this is the Star Destroyer Vainglorious," a bossy male voice said, "Identify yourself and state your business."
"Vainglorious, this is Captain Siuv Sall of the Force of Habit," Tien replied at once in Sullustese, "We are a private contractor with SoroSuub, transporting a shipment of grain to Kothlis." There was indeed a private contractor named Siuv Sall who did, in fact, work for SoroSuub on occasion, but he owned an Action IV transport - a bulk freighter. Tien was hoping, almost against hope, that the Vainglorious would buy the story without looking too deeply into the details.
There was a long pause on the ImpStar's end. Tien realized that the Imps were doubtlessly doing some factchecking. It didn't take too long for Imperial Navy interpretation software to translate a simple sentence of Sullustese into Basic, after all. Finally, the comm buzzed again. "Very well, Force of Habit, you are cleared to transit the system," the bossy voice said, "Due to circumstances here, we're rerouting you somewhat. Please adjust your course to the heading being transmitted to you now."
"Acknowledged," Tien said, still in Sullustese, deciding in an instant not to push his luck further, "Thank you very much, Vainglorious." He switched the comm off and collapsed into his chair, practically melting into the soft synthleather seat in relief. He keyed the autopilot to follow the course the Vainglorious was giving the Ace of Staves, and swiveled his chair to face Anja.
"I don't know whether you speak Sullustese," he said, speaking Basic once more, "But we've got ourselves a change of plans. Rather than going straight from here to Kranth, we're going to have to jump to Kothlis to keep up appearances. Fortunately, it doesn't seem like the Imperials are actively looking for us here; we seem to have bumped into them by mistake."